Prevod od "u kakvoj" do Češki


Kako koristiti "u kakvoj" u rečenicama:

Možda naši kolege znaju u kakvoj smo opasnosti i stvaraju dodatke u programu poput tog aparata za gašenje.
Je docela možné, že naši přátelé zjistili, v jaké jsme situaci a našli způsob, jak nám pomoci úpravami programu. Jako je tento hasicí přístroj.
Nije uèestvovao ni u kakvoj tajnoj operaciji.
Nebyl registrován v nějaké utajené operaci.
Chris, da vidimo u kakvoj si formi.
Chrisi, ukaž, jak se umíš ohýbat.
Nisam ni u kakvoj svaði sa tobom, ali moram da preðem ovaj most.
Nemám s vámi spor, ale musím překročit tento most.
U kakvoj ste vezi sa Džon Foresterom?
Jaký je váš vztah k Johnu C.
Ne shvaæaš u kakvoj si sinoæ nevolji bio.
Pořád nechápeš, do jakého maléru ses dostal.
Oduvek sam znao, u kakvoj god nevolji se našao... nikad neæu biti sam.
A vždycky jsem věděl, že ať se stane cokoliv nebudu v tom sám
Ne znaš u kakvoj si opasnosti, Syd.
Neumíš si představit, v jakým seš nebezpečí.
Nemislim da znas u kakvoj si nevolji.
Nezdá se mi, že víš jaký máš problém.
U kakvoj ste Vi vezi sa nestalim deèakom?
Jaký je váš vztah k tomu zmizelému dítěti?
Pokušaj otkriti u kakvoj si nevolji.
Snažit se zakrýt, jak moc jsi zahnaný do kouta.
Imaš li ti predstavu u kakvoj si nevolji?
Máš alespoň tušení v jakých si problémech?
Prevario si me da bi ti pomogla u kakvoj god to igri koju igraš sa Cabal-om?
Vtáhnout mě do té hry, co tu hraješ s Cabalis.
Znate li u kakvoj smo situaciji?
Víte, v jaké jsme situaci? - Ano, pane.
U kakvoj ste vi to nevolji?
Do jakého maléru jste se to dostali?
Samo mi reci u kakvoj si nevolji?
Můžete nám otevřít bránu, prosím? Do čeho ses to namočil?
U kakvoj ste vezi s njim?
Jaký je váš příbuzenský vztah? - Proč?
Za sada je ovo toliko jednostavno, da ti samo shvatiš u kakvoj si situaciji.
Právě teď.. Ti to vysvětlím jednoduše, dostal jsi se do určité situace.
Ne znam u kakvoj si situaciji, èoveèe.
Hele, nevím, v jaký seš situaci, chlape.
Jasno ti je u kakvoj si ti sada poziciji u odnosu na njega?
Uvědomuješ si, že udělá cokoliv, co řekneš? Jo.
Vidi, možda neæete poverovati, ali znam vašu ženu, Ejmi, i znam u kakvoj ste neprilici.
Crane. Možná tomu neuvěříte, ale vím o vaší ženě Amy, a o tom, co máte udělat.
Pa u kakvoj je robinskoj vezi Sam?
Takže, jak to vše se Sam souvisí?
Mislim... svi drugaèije glumimo, zavisno u kakvoj smo situaciji.
Chci říct... Všichni se chováme jinak, podle situace ve které zrovna jsme.
U kakvoj je vezi s Benetom?
A jak je spojený s Lelandem Bennettem?
Shvataš li u kakvoj æu nevolji biti ako odluèi da podnese tužbu?
Uvědomuješ si, v jaký bryndě bych byla kdyby vznesla obvinění?
Ja sam poèetnik u Džudu, jesam li u kakvoj opasnosti?
Jsem začátečník v judu, jsem v nebezpečí?
Htela je da zna u kakvoj ste vezi.
Chtěla vědět, jestli je tu nějaká souvislost s tebou.
U redu Frenk, u kakvoj smo opasnosti?
Jak velké nebezpečí to pro nás představuje?
U kakvoj vrsti nevolje je uopšte?
Do jakých problémů se to vlastně dostal?
Moja kæer je nestala, Bog zna u kakvoj je opasnosti, a nekako se dogodilo da sam JA završio na ispitivanju?
Moje dcera je nezvěstná, v bůhví jakém nebezpečí a podezřelý jsem já?
Znaš li u kakvoj si nevolji?
Máš ponětí, v jakým maléru lítáte?
Jebote, u kakvoj si ti zabludi.
Ty už sakra nevíš, co mluvíš!
Ozbiljno, u kakvoj vrsti problema si?
Do čeho jste se to namočila?
Samo se nadam da æe ljudi shvatiti u kakvoj su opasnosti bili.
Jen doufám, že si lidé uvědomují enormní nebezpečí, ve které se nacházíme.
Kroz dve nedelje æete poæi k svojim glasaèkim kutijama i odluèiti u kakvoj zemlji želite živeti.
Za dva týdny půjdete k volebním urnám a rozhodnete, v jaké zemi chcete žít.
Kada je konačno shvatio u kakvoj se situaciji nalazi i kada je razumeo implikacije već je bio preduboko zagazio u svet kriminala.
Ale když se probral, uvědomil si svoji situaci a pochopil důsledky toho, co dělal, vězel v tom už příliš hluboko.
Zar to nije organizacija u kakvoj bismo svi voleli da radimo?
A není to organizace, ve které bychom všichni rádi pracovali?
U kakvoj onda stvarnosti želimo da živimo?
Dobrá. Tak v jaké realitě chceme žít?
I u kakvoj je vezi bilo koji od njih sa čudnim rečima u „Beovulfu”?
A jak souvisí s podivnými slovy ze staroanglického eposu Beowulf?
0.27115488052368s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?